Цей веб-сайт використовує Google Translate.
Перейти до вмісту
Валіце ​​сиву

Діамант чекає свого відкривача

Туристичний центр Eteläpää пропонує чудові умови для туризму та ресторанної діяльності серед природи. Збудована з колод головна будівля випромінює атмосферу і була побудована в 1996 році. У 2006 році була додана частина ресторану, що привносить багато додаткового простору для роботи. Крім того, ви маєте доступ до окремої складської будівлі з 2011 року.

Основна будівля має площу 352 м², а зал ресторану розрахований на 130 місць (105 м² + 25 м² відкритого простору для клієнтів). Будівля має механічну вентиляцію, обслуговування якої є обов’язком муніципалітету – однією турботою менше в повсякденному житті підприємця. Тераса на передній частині приваблює клієнтів провести дозвілля на чудовому краєвиді, а навесні планується розширити терасу в напрямку озера.

На кухні є все основне обладнання: посудомийна машина, плита, духовка, холодильник і морозильна камера – і муніципалітет піклується про їх ремонт і заміну. Ви можете привезти власний посуд – тож виберіть стиль, який зробить ваш ресторан незабутнім!

У зоні туристичного центру є 24 електрифіковані місця для караванів, а міський громадський пляж відкривається прямо перед рестораном. Тож літніх клієнтів вистачає, якщо залучити їх смачними частуваннями та затишною атмосферою.

Будівля опалюється пелетами взимку та маслом влітку, а за опалення відповідає муніципалітет. Ви несете відповідальність за оплату електроенергії, води та каналізації, а також за чистоту двору та території, включаючи пляж. Взимку оранка та посипання піском дворових під'їзних доріг та території для автопричепу, а влітку стрижка газону та загальна чистота. Однак це дрібниці порівняно з тим, що ви можете отримати від Саут-Енду!

У зоні туристичних послуг в Етелапяя є 19 котеджів, які були побудовані в період з 1997 по 2000 рік. Котеджі знаходяться у власності приватних осіб на орендованій землі, у власності муніципалітету. Між підприємцем в Eteläpää та туристичною асоціацією було досягнуто взаємної згоди щодо оренди котеджів, перевірки після оренди та, якщо необхідно, прибирання.

 Околиці туристичного центру пропонують різноманітні спортивні можливості, які підходять як для активних ентузіастів, так і для тих, хто шукає розслабленого відпочинку на природі. На території є 3,3-кілометрова освітлена фітнес-траса, на якій взимку є траси для бігових лиж. Доріжка також має фітнес-сходи, які пропонують виклик і різноманітність для вашого тренування. Крім того, в туристичному центрі є поля для фрізбі-гольфу та міні-гольфу, майданчик для пляжного волейболу, тренажери на відкритому повітрі. На ділянці є також курильня, колиба та настіл із місцями для багаття.

Муніципалітет Сійкайнен є частиною глобального геопарку ЮНЕСКО Lauhanvuori-Hämeenkangas, і очікується, що новий підприємець співпрацюватиме з операторами території.

Нового підприємця для Eteläpää буде обрано шляхом переговорів, тож саме час втілити свої ідеї в життя та почати робити Eteläpää наступним улюбленим місцем для туристів і місцевих жителів!

Район Eteläpää також можна знайти на Outdooractive.

Вас зацікавила історія героя як нового підприємця в Eteläpää? Скористайтеся нагодою або принаймні візьміть трубку та зателефонуйте меру Сійкайнена Хелі Каскілуото: 044 720 1071. Ви також можете надіслати електронний лист на heli.kaskiluoto(@)siikainen.fi